1501 Express

WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19

Updates From Management:

There will be free on-site testing for COVID-19 on Thursday, October 15, starting at 9:30 a.m. Testing is voluntary and you must be home to get tested. There will be no opportunity to reschedule.

Please note: If you test positive for COVID-19, Tucson House management is here for you. We can help with food and supply delivery or arrange a separate place for you to stay to self-isolate. Contact Pauline Nunez at (520) 837-5431.

Free Flu Shots at Tucson House starting Tuesday, October 27, at 7:30 a.m. Call Pauline Nunez at (520) 837-5431 for assistance with scheduling. The University of Arizona’s Primary Prevention Mobile Health Unit will also be on site to provide free preventive health screenings including: blood pressure and blood sugar checks. If needed, Wednesday the 28th and Thursday the 29th will be added for residents to receive flu shots and preventive health screenings.

Please be patient and kind with your neighbors, community members, and staff. Please be courteous with the contractors using the elevators and working throughout the building. Remember that these are difficult and stressful times for everyone.

Important Voting Information

Arizona’s voter registration deadline has been extended to Friday, October 23.

The deadline to request a ballot by mail is Friday, October 23.

If you want to receive a ballot by mail, register to vote, or check your registration status, call the Pima County Recorder’s Office at (520) 724-4330, or visit pima.gov/VoteSafe.

The closest early voting site/ballot drop off site:

Pima County Recorder’s Main Office
240 N Stone Ave, accessible by routes 10 and 16
Early Voting Hours of Operation: Monday - Friday, October 7 - October 30, 2020, from 8 a.m.-5 p.m. Curbside ballot drop off available October 19 - November 2, 2020

Tucson House Resident Spotlight

Do you want residents at Tucson House to learn more about you? Do you want to learn more about other residents at Tucson House? To be featured in an upcoming 1501 Express, please fill out the online form at: thriveinthe05.com/spotlight

Tucson House “Radio” Show Continues This Week

This week, Pauline Nunez and a representative from ASU OCHER will discuss mental health resources and entertainment options available to Tucson House residents.

Watch on your smartphone or computer via Zoom (case sensitive): bit.ly/thradioshow or listen by phone: (602) 753-0140, Meeting ID: 945 8454 8002. The same link and phone number/meeting ID can be used to listen to the show weekly.

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line for individuals experiencing severe emotional distress, mental illness or substance use in Pima County. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. M-F, 8 a.m. - 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Free COVID-19 Testing: Available Monday - Friday, 11 a.m. - 7 p.m., at the Kino Sports Complex - 2805 E. Ajo Way. Testing by appointment only. Schedule by calling 800-369-3584 or online: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de la Gerencia:

Habrá pruebas gratuitas en el lugar para COVID-19 el jueves 15 de octubre a partir de las 9:30 a.m. Las pruebas son voluntarias y debe estar en casa para hacerse la prueba. No habrá oportunidad de reprogramar.

Tenga en cuenta: si su prueba de COVID-19 es positiva, la administración de Tucson House está aquí para ayudarlo. Podemos ayudar con la entrega de alimentos y suministros o organizar un lugar separado para que usted se quede para aislarse. Comuníquese con Pauline Nunez al (520) 837-5431.

Vacunas gratuitas contra la gripe en Tucson House a partir del martes 27 de octubre a las 7:30 a.m. Llame a Pauline Nunez al (520) 837-5431 para obtener ayuda con la programación. La Unidad Móvil de Salud de Prevención Primaria de la Universidad de Arizona también estará en el lugar para proporcionar exámenes de salud preventivos gratuitos que incluyen: controles de presión arterial y azúcar en la sangre. Si es necesario, se agregarán el miércoles 28 y el jueves 29 para que los residentes reciban vacunas contra la gripe y exámenes de salud preventivos.

Sea paciente y amable con sus vecinos, miembros de la comunidad y personal. Sea cortés con los contratistas que utilizan los ascensores y trabajan en todo el edificio. Recuerde que estos son tiempos difíciles y estresantes para todos.

Información Importante Sobre la Votación

La fecha límite para el registro de votantes de Arizona se extendió hasta el viernes 23 de octubre.

La fecha límite para solicitar una boleta por correo es el viernes 23 de octubre.

Si desea recibir una boleta por correo, registrarse para votar o verificar el estado de su registro, llame a la Oficina del Registro del Condado de Pima al (520) 724-4330 o visite pima.gov/VoteSafe.

El sitio de votación anticipada / lugar de entrega de boletas más cercano:

Oficina principal de Pima County Recorder
240 N Stone Ave, accesible por las rutas 10 y 16
Horario de atención para la votación anticipada: de lunes a viernes, del 7 de octubre al 30 de octubre de 2020, de 8 a.m. a 5 p.m.
Entrega de boletas en la acera disponible del 19 de octubre al 2 de noviembre de 2020

Centro de Atención para Residentes de Tucson House

¿Quiere que los residentes de Tucson House aprendan más sobre usted? ¿Quiere aprender más sobre otros residentes de Tucson House? Para aparecer en un próximo 1501 Express, complete el formulario en línea en: thriveinthe05.com/spotlight

El programa de radio de Tucson House continúa esta semana

Esta semana, Pauline Nunez y un representante de ASU OCHER discutirán los recursos de salud mental y las opciones de entretenimiento disponibles para los residentes de Tucson House.

Mire en su teléfono inteligente o computadora a través de Zoom (distingue entre mayúsculas y minúsculas): bit.ly/thradioshow o escuche por teléfono: (602) 753-0140, ID de reunión: 945 8454 8002. Se puede usar el mismo enlace y número de teléfono / ID de reunión para Escuche el programa semanalmente.

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas para personas que experimentan angustia emocional grave, enfermedades mentales o uso de sustancias en el condado de Pima. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. L-V, de 8 a.m. a 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Pruebas COVID-19 Gratuitas: disponibles de lunes a viernes, de 11 a.m. a 7 p.m., en el Complejo Deportivo Kino - 2805 E. Ajo Way. Pruebas solo con cita previa. Programe llamando al 800-369-3584 o en línea: bit.ly/TucsonCOVID19Testing