1501 Express

Weekly updates from Tucson House management during COVID-19

Updates From Management:

A second round of COVID-19 tests will be available through the Pima County Health Department. Please keep an eye out for the upcoming announcement.

Continue to wear masks outside your apartment and practice 6 feet social distancing. Guests must wear masks when entering the Tucson House.

There has been an overflow of soap suds coming up through sink drains that has affected some apartments. This is a result of using a portable clothes washer, or dishwasher as it drains. These are not permitted in the Tucson House. Please be mindful of the issues it causes to the apartments below.

Let’s Work Together to Keep Our Property and Park Clean!

The new garden and walking path in Esquer Park (behind Tucson House) were installed to provide a comfortable place for residents to walk their dogs and enjoy the outdoors. Remember to clean up after your dog, properly dispose of trash, and cigarette butts. Neighborhood residents and volunteers from Tucson Clean and Beautiful recently did a clean up of the area. If you would be interested in volunteering once a month to help clean up, contact Alison Miller at alison.miller@tucsonaz.gov or call/text (520) 403-1795. Volunteers’ efforts will be highlighted in the 1501 Express!

Dock Worker Opportunity Available:

Are you interested in becoming a Tenant Participant as a Dock Worker? The Management Office is looking for individuals that enjoy working as a team, and provide great customer service. Drop a letter of interest in the rent drop box to apply. Include your name, address, phone number, and a brief summary explaining why you would make a great addition to our team. Please note, you must be in good standing with Housing. Good standing meaning rent is paid timely, and you have had no lease violations in the last 6 months.

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Tucson House Residents Council: If you need food or supplies. (520) 791-6830 Hours: M, T, W, Th, F: 10 a.m.-4 p.m.

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery. (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

COVID-19 Testing: See if you are eligible by clicking the “COVID-19 testing” icon. Free testing is available if you qualify after completing a survey. www.walgreens.com/coronavirus

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de la Gerencia:

Una segunda ronda de pruebas COVID-19 estará disponible a través del Departamento de Salud del Condado de Pima. Esté atento al próximo anuncio.

Continúe usando máscaras fuera de su apartamento y practique el distanciamiento social de 6 pies. Los huéspedes deben usar máscaras al ingresar a la Casa Tucson.

Ha habido un desbordamiento de espuma de jabón que sube por los desagües que ha afectado a algunos apartamentos. Esto es el resultado de usar una lavadora de ropa portátil o un lavavajillas a medida que drena. Estos no están permitidos en la casa de Tucson. Tenga en cuenta los problemas que causa a los apartamentos a continuación.

¡Trabajemos juntos para mantener nuestra propiedad y parque limpios!

El nuevo jardín y el sendero para caminar en Esquer Park (detrás de Tucson House) se instalaron para proporcionar un lugar cómodo para que los residentes paseen a sus perros y disfruten del aire libre. Recuerde limpiar después de su perro, deseche adecuadamente la basura y las colillas de cigarrillos. Los residentes del vecindario y los voluntarios de Tucson Clean and Beautiful recientemente hicieron una limpieza del área. Si estaría interesado en ser voluntario una vez al mes para ayudar a limpiar, comuníquese con Alison Miller en alison.miller@tucsonaz.gov o llame / text (520) 403-1795. ¡Los esfuerzos de los voluntarios se destacarán en el 1501 Express!

Oportunidad de trabajador portuario disponible:

¿Está interesado en convertirse en un participante inquilino como trabajador portuario? La Oficina de Administración está buscando personas que disfruten trabajar en equipo y brinden un excelente servicio al cliente. Envíe una carta de interés en el buzón de alquiler para aplicar. Incluya su nombre, dirección, número de teléfono y un breve resumen que explique por qué sería una gran adición a nuestro equipo. Tenga en cuenta que debe estar en regla con Housing. Buena reputación, lo que significa que el alquiler se paga a tiempo, y no ha tenido infracciones de arrendamiento en los últimos 6 meses.

SPANISH REACH AZBW.png

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Consejo Residentes de Tucson House: si necesita alimentos o suministros. (520) 791-6830 Hours: L, M, X, J, V: 10 a.m.-4 p.m.

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores. (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Prueba COVID-19: Vea si es elegible haciendo clic en el icono “Prueba COVID-19”. Las pruebas gratuitas están disponibles si califica después de completar una encuesta. www.walgreens.com/coronavirus

Rachel Hutchinson