1501 Express
WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19
Updates From Management:
Residents should plan ahead as much as possible when using the elevator to avoid waiting in line. Please stay 6 feet apart if waiting for the elevator. At this time, residents should avoid moving furniture or large items through the loading dock.
Laundry room hours extended. The new hours will be from 6 a.m. until 8 p.m. Last load of laundry will be at 6:45 p.m.
Anyone with information about the freight elevator fire should call 88-CRIME, (520) 882-7463 or visit 88CRIME.org. 88-CRIME will not ask for your name, phone number, or any identifying information.
If you are 60+ years of age and would like to receive 7 free frozen meals a week from Pima Council on Aging, please call Pauline at (520) 837-5431 to be added to the delivery list. Meals are delivered to households on Monday and Wednesday between 2 and 4 p.m.
The west gate to the park will be locked at 6:30 p.m., due to the park light being out. The west gate opens daily at 6 a.m.
Tucson House “Radio” Show Continues Today
Tune in at 1 p.m., today (Friday, September 25) via Zoom or phone to hear an interview with Tucson House Management and Residents Council. Watch on your smartphone or computer via Zoom (case sensitive): bit.ly/thradioshow or listen by phone: (602) 753-0140, Meeting ID: 945 8454 8002. You can use the same link and phone number/meeting ID to listen to the show weekly.
Please be aware that if you are calling in, data and/or long-distance charges may apply. We are working to provide a toll free option.
We apologize for those unable to join last week. A rebroadcast of last week’s interview will be after this week’s show on the same stream.
To submit questions or ideas for future show, leave a voicemail or text (520) 403-1795 or email alison.miller@tucsonaz.gov.
Voter Registration Deadline Approaching
The deadline to register to vote in the upcoming election is Monday, October 5! For more information or to check your registration status, call the Pima County Recorder’s Office: (520) 724-4330 or visit their website: recorder.pima.gov/regvote.
Transit Fares Waived Until the End of the Year
The Mayor and Tucson City Council approved to continue funding free fares for all transit system riders through the end of 2020.
Who to Call:
Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov
Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line for individuals experiencing severe emotional distress, mental illness or substance use in Pima County. (520) 622-6000
Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov
COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19
REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. M-F, 8 a.m. - 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)
Free COVID-19 Testing: Available Monday - Friday, 11 a.m. - 7 p.m., at the Kino Sports Complex - 2805 E. Ajo Way. Testing by appointment only. Schedule by calling 800-369-3584 or online: bit.ly/TucsonCOVID19Testing
1501 Express
ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19
Actualizaciones de la Gerencia:
Los residentes deben planificar con anticipación tanto como sea posible al usar el elevador para evitar esperar en la fila. Manténgase a una distancia de 6 pies si espera el ascensor. En este momento, los residentes deben evitar mover muebles o artículos grandes a través del muelle de carga.
Ampliación de horario de lavandería. El nuevo horario será de 6 a 20 horas. La última carga de ropa será a las 6:45 p.m.
Cualquier persona que tenga información sobre el incendio del ascensor de carga debe llamar al 88-CRIME, (520) 882-7463 o visitar 88CRIME.org. 88-CRIME no le pedirá su nombre, número de teléfono ni ninguna información de identificación.
Si tiene más de 60 años y le gustaría recibir 7 comidas congeladas gratis a la semana del Pima Council on Aging, llame a Pauline al (520) 837-5431 para que lo agreguen a la lista de entrega. Las comidas se entregan a los hogares los lunes y miércoles de 2 a 4 p.m.
La puerta oeste del parque se cerrará a las 6:30 p.m., debido a que la luz del parque está apagada. La puerta oeste abre todos los días a las 6 a.m.
El Programa de “Radio” de Tucson House Continúa Hoy
Sintonice a la 1 p.m., hoy (viernes 25 de septiembre) a través de Zoom o por teléfono para escuchar una entrevista con Tucson House Management and Residents Council. Mire en su teléfono inteligente o computadora a través de Zoom (distingue entre mayúsculas y minúsculas): bit.ly/thradioshow o escuche por teléfono: (602) 753-0140, ID de reunión: 945 8454 8002. Puede usar el mismo enlace y número de teléfono / ID de reunión para Escuche el programa semanalmente.
Tenga en cuenta que si llama, es posible que se apliquen cargos por datos y/o larga distancia. Estamos trabajando para ofrecer una opción gratuita.
Pedimos disculpas por aquellos que no pudieron unirse la semana pasada. Una retransmisión de la entrevista de la semana pasada será después del programa de esta semana en la misma transmisión.
Para enviar preguntas o ideas para un programa futuro, deje un mensaje de texto o mensaje de texto (520) 403-1795 o envíe un correo electrónico a alison.miller@tucsonaz.gov.
Se Acerca la Fecha Límite para el Registro de Votantes
¡La fecha límite para registrarse para votar en las próximas elecciones es el lunes 5 de octubre! Para obtener más información o para verificar el estado de su registro, llame a la Oficina del Registrador del Condado de Pima: (520) 724-4330 o visite su sitio web: recorder.pima.gov/regvote.
Tarifas de Tránsito Exoneradas Hasta Fin de Año
El alcalde y el consejo de la ciudad de Tucson aprobaron continuar financiando tarifas gratuitas para todos los usuarios del sistema de transporte hasta fines de 2020.
A Quien Llamar
Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov
Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas para personas que experimentan angustia emocional grave, enfermedades mentales o uso de sustancias en el condado de Pima. (520) 622-6000
Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov
Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19
Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. L-V, de 8 a.m. a 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)
Pruebas COVID-19 Gratuitas: disponibles de lunes a viernes, de 11 a.m. a 7 p.m., en el Complejo Deportivo Kino - 2805 E. Ajo Way. Pruebas solo con cita previa. Programe llamando al 800-369-3584 o en línea: bit.ly/TucsonCOVID19Testing