1501 Express

WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19

The Tucson House Residents Council will be accepting registration from residents interested in receiving an Easter meal from Monday, March 15 until Thursday, March 25.

Daylight Savings Time begins this Sunday, March 14.

RESCHEDULED: In-Person Tech Office Hours

Need tech help or have questions?

Rescheduled to Friday, March 19, from 8 a.m. - noon

The Carriage Room, in the basement of Tucson House

In-person tech help available to Tucson House residents that received a router or tablet as a part of the ConnectHomeUSA digital inclusion project. If you are coming for assistance, please wear a mask. Please stay home if you are not feeling well or have a fever.

St. Patrick’s Day Virtual BINGO

Zoom Bingo.png

Mark your calendars and test your luck with St. Patrick’s Day Virtual BINGO on Wednesday, March 17, starting at 5:30 p.m.! Before BINGO begins, there will be an update from Tucson House Management. No personal meeting ID required, just press the pound symbol “#” when directed.

Join online: bit.ly/tucsonhousemtg (case sensitive)

Join by phone: (877) 853-5247 TOLL FREE

Webinar ID: 973 3694 0786

Residents can pick up Bingo cards from the Tucson House Resident’s Council Office before the virtual meeting. Make sure to pick up your Bingo card ahead of time!

Information About Johnson & Johnson’s COVID-19 Vaccine

Most common vaccine side effects:

In the arm where you got the shot:

  • Pain

  • Redness

  • Swelling

Throughout the rest of your body:

  • Tiredness

  • Headache

  • Muscle pain

  • Chills

  • Fever

  • Nausea

We’re still learning how effective the vaccines are against variants of the virus that causes COVID-19. Early data show the vaccines may work against some variants but could be less effective against others.

Even though you are vaccinated...

After you’ve been fully vaccinated against COVID-19, you should keep taking precautions in public places like wearing a mask, staying 6 feet apart from others, and avoiding crowds and poorly ventilated spaces until we know more.

J&J COVID-19 Overview:

Percent Effective: 66%

Full protection after 2 weeks*

*If it has been less than 2 weeks since your shot, you are NOT fully protected.

More Vaccine Information: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/

If you did not receive a vaccine but still wish to:

Pima County will expand COVID-19 vaccine eligibility Friday (March 12) to include frontline essential workers and people age 55 and older.

People are considered high risk frontline essential workers if they work in-person, onsite and in close proximity to the public, within 6 feet of other people, such as the public or co-workers, and work in one of the following industries:

  • Food and Agriculture

  • Manufacturing

  • Grocery/Convenience Stores (and Carnicerias)

  • Restaurants/Bars

  • U.S. Postal Service

  • Public transit (buses, light rail, Uber, Lyft, taxis)

  • State and local government workers

For more information, visit www.pima.gov/covid19vaccine

To schedule an appointment at the State supported vaccination site, visit https://podvaccine.azdhs.gov/

For questions about registration or help with the registration process, you can also call Pima County Health Department’s registration support line at (520) 222-0119, Monday – Friday 8:30 a.m. - 8 p.m., and Saturday – Sunday, 9 a.m. - 4 p.m.

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line for individuals experiencing severe emotional distress, mental illness, or substance use in Pima County. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. M-F, 8 a.m. - 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Free COVID-19 Testing: Available Monday - Friday, 11 a.m. - 7 p.m., at the Kino Sports Complex - 2805 E. Ajo Way. Testing by appointment only. Schedule by calling 800-369-3584 or online: bit.ly/TucsonCOVID19Testing


1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

El Consejo de Residentes de Tucson House aceptará inscripciones de residentes interesados en recibir una comida de Pascua desde el lunes 15 de marzo hasta el jueves 25 de marzo.

El horario de verano comienza este domingo 14 de marzo.

REPROGRAMADO: Horas de Oficina Técnica en Persona

¿Necesita ayuda técnica o tiene preguntas?

Reprogramado para el viernes 19 de marzo de 8 a.m. al mediodía

The Carriage Room, en el sótano de Tucson House

Ayuda técnica en persona disponible para los residentes de Tucson House que recibieron un enrutador o tableta como parte del proyecto de inclusión digital ConnectHomeUSA. Si viene en busca de ayuda, use una máscara. Quédese en casa si no se siente bien o tiene fiebre.

BINGO Virtual del Día de San Patricio

Zoom Bingo (2).png

Marque sus calendarios y pruebe su suerte con el BINGO virtual del Día de San Patricio el miércoles 17 de marzo, ¡a partir de las 5:30 p.m.! Antes de que comience BINGO, habrá una actualización de Tucson House Management. No se requiere identificación de reunión personal, simplemente presione el símbolo de almohadilla “#” cuando se le indique.

Únase en línea: bit.ly/tucsonhousemtg (distingue entre mayúsculas y minúsculas)

Únase por teléfono: (877) 853-5247 LLAMADA GRATUITA

ID del seminario web: 973 3694 0786

Los residentes pueden recoger cartones de bingo en la Oficina del Consejo de Residentes de Tucson House antes de la reunión virtual. ¡Asegúrese de recoger su tarjeta de Bingo con anticipación!

Información sobre la vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson

Efectos secundarios más comunes de la vacuna:

En el brazo donde recibió la inyección:

  • Dolor

  • Enrojecimiento

  • Hinchazón

En el resto de tu cuerpo:

  • Cansancio

  • Dolor de cabeza

  • Dolor muscular

  • Escalofríos

  • Fiebre

  • Náuseas

Todavía estamos aprendiendo qué tan efectivas son las vacunas contra variantes del virus que causa COVID-19. Los primeros datos muestran que las vacunas pueden funcionar contra algunas variantes, pero podrían ser menos efectivas contra otras.

Aunque estés vacunado ...

Una vez que se haya vacunado por completo contra COVID-19, debe seguir tomando precauciones en lugares públicos, como usar una máscara, mantenerse a 6 pies de distancia de los demás y evitar las multitudes y los espacios mal ventilados hasta que sepamos más.

Descripción General de J&J COVID-19:

Porcentaje Efectivo: 66%

Protección total después de 2 semanas*

* Si han pasado menos de 2 semanas desde su inyección, NO está completamente protegido.

Más información sobre vacunas: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/index.html

Si no recibió una vacuna pero aún desea:

El condado de Pima ampliará la elegibilidad para la vacuna COVID-19 el viernes (12 de marzo) para incluir a los trabajadores esenciales de primera línea y a las personas mayores de 55 años.

Las personas se consideran trabajadores esenciales de alto riesgo de primera línea si trabajan en persona, en el lugar y muy cerca del público, a menos de 6 pies de otras personas, como el público o compañeros de trabajo, y trabajan en una de las siguientes industrias:

  • Comida y Agricultura

  • Fabricación

  • Supermercados / Tiendas de conveniencia (y Carnicerías)

  • Restaurantes / Bares

  • Servicio Postal de EE. UU.

  • Transporte público (autobuses, tren ligero, Uber, Lyft, taxis)

  • Trabajadores del gobierno estatal y local

Para obtener más información, visite www.pima.gov/covid19vaccine

Para programar una cita en el sitio de vacunación respaldado por el estado, visite: https://podvaccine.azdhs.gov/

Si tiene preguntas sobre el registro o ayuda con el proceso de registro, también puede llamar a la línea de soporte de registro del Departamento de Salud del Condado de Pima al (520) 222-0119, de lunes a viernes de 8:30 a.m a las. A 8 p. m. y de sábado a domingo de 9 a.m. a las 4 p.m.

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas para personas que experimentan angustia emocional grave, enfermedades mentales o uso de sustancias en el condado de Pima. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. L-V, de 8 a.m. a 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Pruebas COVID-19 Gratuitas: disponibles de lunes a viernes, de 11 a.m. a 7 p.m., en el Complejo Deportivo Kino - 2805 E. Ajo Way. Pruebas solo con cita previa. Programe llamando al 800-369-3584 o en línea: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

Rachel Hutchinson