1501 Express

WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19

Updates from Management

After-hours work at the future Gateway Apartment across the street from Tucson House. On Sept.10 or 13, construction work will begin at 1:15 a.m., and continue to sunrise. The target day for work is Friday, Sept. 10.

The key card machine is down. If your card is not working, bring it into the office. When the machine is back up management will re-issue cards.

The pool will  close for the season on Thursday, Sept. 30.

Please be kind, courteous, and helpful during this difficult time of COVID.  If you are in need of food, clothing, etc. call the office at (520) 791-3291. Please continue wearing a mask in all common areas of Tucson House.

Miss the Tucson House Talk for September?

Did you know Tucson House Management and the Residents Council gives monthly updates? Watch this month's Tucson House Talk recording here. Next month's Tucson House Talk is Wednesday, Oct. 13, at 5:30 p.m. 

Take the Thrive in the 05 Survey. View the Thrive in the 05 draft Transformation Plan, view upcoming projects, and take a survey at: thriveinthe05.tucsonaz.gov. Get a paper survey to give feedback on the draft Transformation plan at the Tucson House Resident Council office, Annex office, or library. Please leave your completed survey with a staff member.

FIESTA on Friday, Sept.17 - Registration Required! Come out for food, games, fun, and win prizes. Register by 4 p.m. on Tuesday, Sept. 14 in the council or dock office. On the day of the event, come dressed in your best Mexican Southwest attire. Prizes will be awarded at the event.

Meals and Commodities Updates. Commodities will take place next Thursday, Sept. 16 in the Carriage Room at 10:30 a.m. Please bring your ID, Community Food Bank card, and a cart. If you are interested in continuing to receive commodities, please fill out the purple slips and place in the rent box on the first floor.  If you are age 60+, there are additional food boxes available. If you are interested, contact Pauline Nunez at (520) 837-5431 for more information and to sign up. 

Monday, Sept. 13 the Gospel Rescue Mission will have a clothing bank in the Carriage Room from 9 – 10:30 a.m. There is no food box delivery on Sunday.

Before your Annual Renewal Appointment, please fill out your personal declaration form before meeting with management. If you need help filling out the form, please contact the management office at (520) 791-3291.

In-Person Tech Office Hours. Tech help is available in the Lizard Lounge, in the lobby of Tucson House, on Fridays. Masks are required to get tech help. If you are not feeling well, stay home. Walk-in hours are by floor, please observe the times below:

  • 12 p.m. (noon) - Basement - floor 8

  • 2 p.m. - 4 p.m. - Floors 9 - 16

Who to Call

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask.
(520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Tucson House Residents Council: If you need food or supplies.
(520) 791-6830, Hours: M, T, W, Th, F: 10 a.m.-4 p.m.

Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line in Pima County. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+).
(520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Loading Dock: (520) 791-2637

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19. 2-1-1

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk.

1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429), Hours: M-F, 8 a.m. - 5 p.m.

After-Hours Emergency Maintenance: Assistance when the Management Office is closed.

(520) 791-4144, Hours: M - F, 5 p.m. to 8 a.m., weekends, and holidays

 

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de Gerencia

Trabajo fuera del horario laboral en el futuro Gateway Apartment al otro lado de la calle de Tucson House. El 10 o 13 de sept., los trabajos de construcción comenzarán a la 1:15 a.m. y continuarán hasta el amanecer. El día objetivo para trabajar es el viernes 10 de sept.

La máquina de tarjetas de acceso no funciona. Si su tarjeta no funciona, tráigala a la oficina. Cuando la máquina vuelva a funcionar, la administración volverá a emitir las tarjetas.

La piscina cerrará durante la temporada el jueves 30 de sept.

Sea amable, cortés y servicial durante este difícil momento de COVID. Si necesita comida, ropa, etc. llame a la oficina al (520) 791-3291. Continúe usando una máscara en todas las áreas comunes de Tucson House.

¿Te perdiste la charla de Tucson House de septiembre?

¿Sabía que Tucson House Management y el Consejo de Residentes brindan actualizaciones mensuales? Mira la grabación de Tucson House Talk de este mes aquí. El Tucson House Talk del próximo mes es el miércoles 13 de oct. a las 5:30 p.m.

Realice la encuesta Thrive in the 05. Vea el plan de transformación Thrive in the 05, vea los próximos proyectos y responda una encuesta en: thriveinthe05.tucsonaz.gov. Obtenga una encuesta en papel para dar su opinión sobre el borrador del plan de transformación en la oficina del Consejo de Residentes de Tucson House, la oficina del Anexo o la biblioteca. Deje su encuesta completa con un miembro del personal.

FIESTA el viernes 17 de sept. - ¡Se requiere inscripción! Venga a comer, jugar, divertirse y ganar premios. Regístrese antes de las 4 p.m. el martes 14 de sept. en el ayuntamiento o en la oficina del muelle. El día del evento, venga vestido con su mejor atuendo del suroeste mexicano. Los premios se entregarán en el evento.

Actualizaciones de Comidas y Productos Básicos. Los productos básicos se llevarán a cabo el próximo jueves 16 de sept. en la sala de transporte a las 10:30 a.m. Por favor traiga su identificación, tarjeta de Community Food Bank y un carrito. Si está interesado en seguir recibiendo los productos básicos, complete los formularios de color púrpura y colóquelos en la casilla de alquiler en el primer piso. Si tiene 60 años o más, hay cajas de alimentos adicionales disponibles. Si está interesado, comuníquese con Pauline Nunez al (520) 837-5431 para obtener más información y registrarse.

El lunes 13 de sept., la Misión de Rescate del Evangelio tendrá un banco de ropa en la Sala de Transporte de 9 a 10:30 a.m. No hay entrega de cajas de comida el domingo.

Antes de su cita de renovación anual, complete su formulario de declaración personal antes de reunirse con la gerencia. Si necesita ayuda para completar el formulario, comuníquese con la oficina de administración al (520) 791-3291.

Horas de oficina técnica en persona. La ayuda técnica está disponible en el Lizard Lounge, en el vestíbulo de Tucson House, los viernes. Se requieren máscaras para obtener ayuda técnica. Si no se siente bien, quédese en casa. Los horarios de atención son por piso, tenga en cuenta los horarios a continuación:

  • 12 p.m. (mediodía) - Sótano - piso 8

  • 2 p.m. - 4 p.m. - Pisos 9 - 16

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara.
(520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Consejo Residentes de Tucson House: si necesita alimentos o suministros.
(520) 791-6830, Horas: L, M, X, J, V: 10 a.m.-4 p.m.

Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas en el condado de Pima.
(520) 622-6000

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Muelle de Carga: (520) 791-2637

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19. 2-1-1

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar.
1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429), Horas: L-V, de 8 a.m. a 5 p.m.

Mantenimiento de emergencia fuera del horario de atención: Asistencia cuando la Oficina de administración está cerrada. (520) 791-4144, Horario: L - V, 5 p.m. a 8 a.m., fines de semana y feriados

Rachel Hutchinson