1501 Express

WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19

Updates From Management:

The commercial cleaning company started on the 16th floor yesterday. They hope to complete 1 floor per day, so the 15th floor is tentatively scheduled for today. Residents do not need to move furniture or take anything out of the closets/cabinets.

The boiler/chiller turnover is scheduled to begin next week. If all goes as planned, heat will be available before the end of the week.

Thanksgiving Meals

Residents that want to receive a Thanksgiving meal from the Tucson House Residents Council on Monday, Nov. 23, must complete the form and return it to the Residents Council office by Wednesday, Nov. 18. If the office is closed when you drop off the form, please return to the Back Dock. If you have any questions, please call the Residents Council office at (520) 791-6830.

Health Dept. Recommendations for Thanksgiving 2020

Mask up. Stay apart. Wash up. Stay home.

Thanksgiving is a time when many families gather from near and far to celebrate together. However, this year PCHD recommends adapting many traditions to increase safety.

Best plan:

  • Celebrate only with people who live in your household, or host a virtual dinner for friends and family.

  • Watch sports, parades, and movies from home.

  • Shop online rather than in person on the day after Thanksgiving or the following Monday.

If people are coming over:

  • Avoid sharing utensils, cups, plates, and food.

  • Select one person to serve the meal, or have pre-filled plates ready.

  • Limit tables to one for each household.

  • Open windows or doors, weather permitting, to allow air to flow.

  • Keep a guest list. It could help with contact tracing.

If you’re going out:

  • Travel only with other members of your household.

  • Bring extra sanitizer, alcohol wipes, and extra masks when visiting pumpkin patches or orchards where people touch pumpkins or pick apples.

  • Prepare traditional family recipes for family and neighbors, especially those at higher risk of severe illness from COVID-19, and deliver them in a no-contact manner.

Click the image above to fill out the resident spotlight form!


Tucson House Radio Show

Click here or on the radio show image below to access the zoom call!

This week: Blue Moon Community Garden

How to grow your own food!

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line for individuals experiencing severe emotional distress, mental illness or substance use in Pima County. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. M-F, 8 a.m. - 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Free COVID-19 Testing: Available Monday - Friday, 11 a.m. - 7 p.m., at the Kino Sports Complex - 2805 E. Ajo Way. Testing by appointment only. Schedule by calling 800-369-3584 or online: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de la Gerencia:

La empresa de limpieza comercial comenzó ayer en el piso 16. Esperan completar 1 piso por día, por lo que el piso 15 está programado tentativamente para hoy. Los residentes no necesitan mover muebles ni sacar nada de los armarios/gabinetes.

La renovación de la caldera/enfriadora está programada para comenzar la próxima semana. Si todo sale según lo planeado, la calefacción estará disponible antes del final de la semana.

Comidas de Acción de Gracias

Los residentes que deseen recibir una comida de Acción de Gracias del Consejo de Residentes de Tucson House el lunes 23 de nov. deben completar el formulario y devolverlo a la oficina del Consejo de Residentes antes del miércoles 18 de nov. Si la oficina está cerrada cuando deje el formulario, devuélvalo al muelle trasero. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina del Consejo de Residentes al (520) 791-6830.

Recomendaciones del Departamento de Salud para el Día de Acción de Gracias de 2020

En mascarar. Mantente al margen. Lavarse. Quedarse en casa.

El Día de Acción de Gracias es un momento en el que muchas familias se reúnen de cerca y de lejos para celebrar juntas. Sin embargo, este año PCHD recomienda adaptar las tradiciones utilizando técnicas de mitigación para aumentar la seguridad.

Mejor plan:

  • Reduzca la lista de invitados a solo las personas que viven en su hogar u organice una cena virtual para amigos y familiares.

  • Vea deportes, desfiles o películas en casa.

  • Compre en línea en lugar de en persona el día después del Día de Acción de Gracias o el lunes siguiente.

Si va a tener visitas:

  • Evite compartir utensilios, tazas, platos y comida.

  • Seleccione una persona para que sirva la comida o tenga listos platos servidos previamente.

  • Asigne asientos, acomode a una familia por mesa.

  • Abra las ventanas o puertas, si el clima lo permite, para que fluya el aire.

  • Mantenga una lista de invitados, ayude con el rastreo de contactos.

Si vas a salir:

  • Viaje solo con otros miembros de su hogar.

  • Traiga desinfectante adicional, toallitas con alcohol y cubrebocas adicionales cuando visite huertos de calabazas o huertos donde la gente toca calabazas o recoge manzanas.

  • Prepare recetas tradicionales para la familia y los vecinos, especialmente aquellos con mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19, y entregue de una manera que no implique el contacto con otros.

Haga clic en la imagen de arriba para completar el formulario de Spotlight para residentes.

El Programa de “Radio” de Tucson House

¡Haga clic aquí o en la imagen del programa de radio a continuación para acceder a la llamada de zoom!

Esta semana: Jardín Comunitario Blue Moon

¡Cómo hacer crecer tu comida propia!

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas para personas que experimentan angustia emocional grave, enfermedades mentales o uso de sustancias en el condado de Pima. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. L-V, de 8 a.m. a 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Pruebas COVID-19 Gratuitas: disponibles de lunes a viernes, de 11 a.m. a 7 p.m., en el Complejo Deportivo Kino - 2805 E. Ajo Way. Pruebas solo con cita previa. Programe llamando al 800-369-3584 o en línea: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

Rachel Hutchinson