1501 Express

WEEKLY UPDATES FROM TUCSON HOUSE MANAGEMENT DURING COVID-19

Updates From Management:

The loading dock and management office will be closed on Wednesday, Nov. 11, in observance of Veteran’s Day. Please plan accordingly.

Residents can access the court yard area (outside of the Carriage Room, near the pool). This area has patio furniture and wifi accessibility. We ask that residents practice social distancing and wear their masks. The Carriage Room will remained closed to residents.

Trash chute rooms will be locked at 7:30 a.m. on Thursdays for trash pick up. Please do not leave trash bags by the doors when they are locked.

The loading dock doors are not to be used as entrance into the building. Guests and residents must use the main entrance.

Please continue to wear a face mask when you are anywhere outside of your apartment. Masks are available from the Tucson House Residents Council office, located in the basement. Contact their office at (520) 791-6830.

Please call 911 if you see criminal activity. If you have noise complaints or see suspicious activities during 10 p.m. to 6 a.m., please contact the Tucson House Security at (520) 268-6996.

November’s High Riser is available online. View the online PDF by visiting: www.thriveinthe05.com/tucsonhouse.

Reminder: On-site Health Clinic Meetings Today!

The online and in-person meetings for on-site health clinic feedback are today, Nov. 6.

The online meeting is from 1-2 p.m.
Zoom (case sensitive):
bit.ly/thradioshow
Phone (toll free): 877-853-5257
Meeting ID: 945 8454 8002

th_radio_show_qr.jpg

Scan the QR code with your phone’s camera to join the meeting!

The in-person meeting limited to 15 residents will take place in the Carriage Room today, Nov. 6, at 10 a.m. An RSVP is required to attend. Contact the Management Office at (520) 791-3291 to RSVP for the in-person meeting.

Get Involved with the P-CHIP Public Input Tools

The People, Communities, and Homes Investment Plan (P-CHIP) creates a framework for investing in Tucson’s most vulnerable populations. The online Public Input Tools allow the public to provide input on priorities and how to allocate funding. The Public Input Tools will be open for public participation until Monday, November 23, 2020. Visit: p-chip.tucsonaz.gov/#resources

Tucson House Resident Spotlight final w link.png

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Community-wide Crisis Line: Free 24 hour crisis line for individuals experiencing severe emotional distress, mental illness or substance use in Pima County. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery (must be 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. M-F, 8 a.m. - 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Free COVID-19 Testing: Available Monday - Friday, 11 a.m. - 7 p.m., at the Kino Sports Complex - 2805 E. Ajo Way. Testing by appointment only. Schedule by calling 800-369-3584 or online: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

 

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de la Gerencia:

El muelle de carga y la oficina de administración estarán cerradas el miércoles 11 de nov., en conmemoración del Día de los Veteranos. Por favor, planifique en consecuencia.

Los residentes pueden acceder al área del patio de la cancha (fuera de la Sala de Transporte, cerca de la piscina). Esta área tiene muebles de jardín y accesibilidad wifi. Pedimos que los residentes practiquen el distanciamiento social y usen sus máscaras. La sala de transporte permanecerá cerrada para los residentes.

Los cuartos de descarga de basura estarán cerrados a las 7:30 a.m. los jueves para recoger la basura. Por favor, no deje bolsas de basura junto a las puertas cuando estén cerradas.

Las puertas del muelle de carga no deben usarse como entrada al edificio. Los huéspedes y residentes deben utilizar la entrada principal.

Continúe usando una mascarilla cuando se encuentre en cualquier lugar fuera de su apartamento. Las máscaras están disponibles en la oficina del Consejo de Residentes de Tucson House, ubicada en el sótano. Comuníquese con su oficina al (520) 791-6830.

Llame al 911 si observa actividad delictiva. Si tiene quejas por ruido o ve actividades sospechosas durante las 10 p.m. hasta las 6 a.m., comuníquese con el Departamento de Seguridad de Tucson House al (520) 268-6996.

El High Riser de noviembre está disponible en línea (en inglés). Vea el PDF en línea visitando: www.thriveinthe05.com/tucsonhouse.

Recordatorio: ¡Reuniones de la clínica de salud en el lugar hoy!

Las reuniones en línea y en persona para recibir comentarios de la clínica de salud en el lugar son hoy, 6 de nov.

Zoom (distingue mayúsculas y minúsculas): bit.ly/thradioshow
Teléfono (gratuito): 877-853-5257
Num. de Conferencia: 945 8454 8002

th_radio_show_qr.jpg

Escanee el código QR anterior con la cámara de su teléfono para unirse a la reunión.

La reunión en persona limitada a 15 residentes se llevará a cabo en la Sala de Transporte hoy, 6 de nov., a las 10 a.m. Se requiere una confirmación para asistir. Comuníquese con la Oficina de administración al (520) 791-3291 para confirmar su asistencia para la reunión en persona.

Involúcrese con las herramientas de participación pública de P-CHIP

El Plan de Inversión de Personas, Comunidades y Hogares (P-CHIP) reará un marco para invertir en las comunidades más vulnerables en Tucson. Las herramientas de aportación del público en línea permiten al público aportar información sobre las prioridades y cómo asignar los fondos. Las herramientas de aportación del público estarán abiertas a la participación pública hasta el lunes 23 de noviembre de 2020. Visite: p-chip.tucsonaz.gov/#resources

Tucson House Resident Spotlight final ESP.png

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Línea de crisis para toda la comunidad: Línea de crisis gratuita las 24 horas para personas que experimentan angustia emocional grave, enfermedades mentales o uso de sustancias en el condado de Pima. (520) 622-6000

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores (debe ser de 60+). (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. L-V, de 8 a.m. a 5 p.m. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Pruebas COVID-19 Gratuitas: disponibles de lunes a viernes, de 11 a.m. a 7 p.m., en el Complejo Deportivo Kino - 2805 E. Ajo Way. Pruebas solo con cita previa. Programe llamando al 800-369-3584 o en línea: bit.ly/TucsonCOVID19Testing

Rachel Hutchinson