1501 Express

Weekly updates from Tucson House management during COVID-19

Updates from Management:

You are in our thoughts. Management is here to provide support and answer any questions residents have regarding Monday night.

If you have safety concerns at the Tucson House. Call 9-1-1 if there is an immediate emergency. If there is a non-emergency, please contact the Management Office.

Masks will be mandatory anywhere outside of resident’s apartments per the Mayor’s orders. This includes lobbies, hallways, loading dock, laundry room, etc. Starting Saturday, June 20, at 6 a.m., every person in Tucson over the age of 2 is required to cover their nose and mouth with a face covering in a public setting where physical distancing is difficult or impossible.

Pool at Tucson House is closed until further notice. Glass was found in the pool and will have to be drained and cleaned before opening.

City offices will remain closed until Monday, August 3, per the city manager’s most recent announcement. The management office is operating on an appointment-only basis.

COVID-19 Testing Available

Thank you to everyone who got tested for COVID-19 on Monday. For those who missed the COVID-19 testing and are interested in getting tested, call the Management office at (520) 791-3291 by Wednesday, June 24. Below are other sites across Tucson to get tested, please call or register online to make an appointment.

CVS - Address: 3832 E Speedway Blvd, Hours: 9 a.m.-9 p.m., Phone: (520) 323-3923, Website: www.cvs.com Results: 2-4 days, Register online to make an appointment.

El Rio Health - Address: 839 W Congress, Hours: 8 a.m. - 8 p.m., Phone: (520) 670-3909, Website: www.elrio.org Results: 10 days, Call to make an appointment.

Walgreens - Address: 10315 E Broadway, Hours: 7 a.m.- 10 p.m., Website: www.walgreens.com/coronavirus, See if you are eligible by clicking the “COVID-19 testing” icon. Free testing is available if you qualify after completing a survey.

REACH AZ Warm Helpline is available if you need to talk

English and Spanish speakers are available. Monday through Friday, 9 a.m.-5 p.m.

Call toll free: 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Who to Call:

Management Office: Rent, work orders, or to get a mask. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Tucson House Residents Council: If you need food or supplies. (520) 791-6830 Hours: M, T, W, Th, F: 10 a.m.-4 p.m.

Pauline Nunez: Sign up for food boxes or senior meal delivery. (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

COVID-19 Hotline: For general information about COVID-19, including news, testing, prevention, and cleaning guidelines. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

REACH AZ Warmline: If you’re feeling lonely and want to talk. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

COVID-19 Testing: See if you are eligible by clicking the “COVID-19 testing” icon. Free testing is available if you qualify after completing a survey. www.walgreens.com/coronavirus

1501 Express

ACTUALIZACIONES SEMANALES DE LA GERENCIA DE TUCSON HOUSE DURANTE COVID-19

Actualizaciones de la gerencia:

Estás en nuestros pensamientos. La gerencia está aquí para brindar apoyo y responder cualquier pregunta que los residentes tengan sobre el lunes por la noche.

Si tiene problemas de seguridad en la casa de Tucson. Llame al 9-1-1 si hay una emergencia inmediata. Si no hay una emergencia, comuníquese con la Oficina de Administración.

Las máscaras serán obligatorias en cualquier lugar fuera de los apartamentos de los residentes según las órdenes del alcalde. Esto incluye vestíbulos, pasillos, muelle de carga, cuarto de lavado, etc. A partir del sábado 20 de junio, a las 6 a.m., se requiere que todas las personas mayores de 2 años en Tucson se cubran la nariz y la boca con una cubierta facial en un entorno público donde El distanciamiento físico es difícil o imposible.

La piscina en Tucson House está cerrada hasta nuevo aviso. Se encontró vidrio en la piscina y deberá drenarse y limpiarse antes de abrirlo.

Las oficinas de la ciudad permanecerán cerradas hasta el lunes 3 de agosto, según el anuncio más reciente del administrador de la ciudad. La oficina de administración opera solo con cita previa.

Prueba COVID-19 disponible

Gracias a todos los que se hicieron la prueba de COVID-19 el lunes. Para aquellos que se perdieron la prueba COVID-19 y están interesados en hacerse la prueba, llame a la oficina de Administración al (520) 791-3291 antes del miércoles 24 de junio. A continuación se encuentran otros sitios en Tucson para hacerse la prueba, llame o regístrese en línea para hacer una cita.

CVS - Dirección: 3832 E Speedway Blvd, Horario: 9 a.m. a 9 p.m., Teléfono: (520) 323-3923, sitio web: www.cvs.com Resultados: 2-4 días, regístrese en línea para hacer una cita.

El Rio Health - Dirección: 839 W Congress, Horario: 8 a.m. - 8 p.m., Teléfono: (520) 670-3909, Sitio web: www.elrio.org Resultados: 10 días, llame para hacer una cita.

Walgreens - Dirección: 10315 E Broadway, Horario: 7 a.m.- 10 p.m., Sitio web: www.walgreens.com/coronavirus, verifique si es elegible haciendo clic en el ícono “Prueba COVID-19”. Las pruebas gratuitas están disponibles si califica después de completar una encuesta.

La línea de ayuda de REACH AZ Warm Helpline está disponible si necesita hablar

Los hablantes de inglés y español están disponibles. De lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.

Llame gratis: 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

A Quien Llamar

Oficina de Administración: Por las órdenes de alquiler y trabajo o para recibir una máscara. (520) 791-3291 tucsonhouse@tucsonaz.gov

Consejo Residentes de Tucson House: si necesita alimentos o suministros. (520) 791-6830 Hours: L, M, X, J, V: 10 a.m.-4 p.m.

Pauline Nunez: Para inscribirse en cajas de comida o entrega de comida para personas mayores. (520) 837-5431 pauline.nunez@tucsonaz.gov

Línea directa de COVID-19: para obtener información general sobre COVID-19, incluidas las pautas de noticias, pruebas, prevención y limpieza. 2-1-1 www.pima.gov/covid19

Línea de ayuda de REACH AZ: si se siente solo y quiere hablar. 1-833-REACH-AZ (1-833-732-2429)

Prueba COVID-19: Vea si es elegible haciendo clic en el icono “Prueba COVID-19”. Las pruebas gratuitas están disponibles si califica después de completar una encuesta. www.walgreens.com/coronavirus